PSYREN 123 Spoilers

艶やかにーー
三輪の花、薫る。
Colour page shows the girl Trio Amamiya, Marie and Fu.
Brilliantly, the flowers in bloom scents all around.

ＣＡＬＬ，１２３　”太陽”
Call 123 : Sun

タツオの銃が
曇天を貫き
光をーーー！！
Protuding the dark sky, was Tatsuo's gun-!!

溶ける（蒸発？）する禁人種達・・・
禁人種『キャアア』『ピギィィ』
Tavoos melting (evaporating) away...
Tavoo : "Kyaaaa!" "Pikiiiii"

イルミナを押さえるジュナス・・・
クサカベ『こら　いけるで・・・！！バンバン撃ったれタツオ！！！』
ジュナス『が・・・ッ』
Junas hand pressing hard on the Illumina on his chest....
Kusakabe : Hah, things are going our way...!! Shoot! More of that Tatsuo!!!
Junas : Gah....

手から・・・
ジュナス『ぐううッ』
From his hands...
Junas : Guuuh!

周囲を・・・
ジュナス『かアアアアッ！！！』
Amassing strength...
Junas : Haaah!!!

吹き飛ぶ飛鳥・・・
チチ『アゲハ！！！』
Asuka sent flying...
Dad : Ageha!!!

爆風に巻き込まれるアゲハ・・・
チチ『アゲハー！！！』
And the explosive forces reaches Ageha...
Dad : Ageha-!!!

出口方向に歩くジュナス・・・
ジュナス《撤退しろ！！》《高濃度の汚染だ！！！》《イルミナが機能しなくなる》《撤退しろデルボロ！！》
Junas approaching direction of exit...
Junas : Retreat!! High concentration pollution!!! Illumina is not functioning here!! Delboro retreat now!!!


カイルと格闘中のデルボロ・・・
デルボロ『どうやらここまでのようだ　・・・久しぶりに楽しかった　－－いずれ決着はつける』
カイル『まてよ　この野郎！！！』
Delboro still in battle with Kyle...
Delboro : That's all now... It's nice matching up with you - we'll decide who's the better one someday!
Kyle : Wait, damn!!!

撤退するデルボロ・・・
カイル『クソッッ』
Delboro escaped...
Kyle : Shit!!

上空から周辺を伺うヒリュー達・・・
クサカベ『にしたって数が多すぎる！！タツオじゃカバーしきれんは！！』
ヒリョー『あのビルの周囲だけでも光で囲むんだ！！』
Kiryuu & co still up the sky...
Kusakabe : There are too many down there!! Tatsuo alone can't expose them all!!
Hiryuu : Even if we can't finish all, at least let's make sure the surrounding of that building gets lit up!!

燃える禁人種・・・
フレ『クックック　おるわおるわ　ウジャウジャと・・・！！　飛んで火にいるカスの虫とはこのこっちゃ　お前ら全員もやし尽くしたるわ』
クサカベ『うおおなんやあのパワー！！！　ハイパー強いであの味方ァ！！！』
フレ『燃え尽きろォ・・・　』
Tavoos burning...
Fu : Kukuku...... This is nice, scream and scream more...!! Every single one of you should turn to ash just like now insects catching fire should!
Kusakabe : Uwow that power! We've hyper strong people supporting us!!
Fu : Up in ash now....

ヴぁあん《みんな・・・！！マリーさんが・・・！！！》
フレ『その声は・・・ヴァン！！？』
ヴぁあん『マリーさんが・・・！！Ｗ・Ｉ・Ｓ・Ｅに攫われました・・・！！！』
フレ『何処に！！！？』
Van : (Everyone....!! Marie's got...!!!)
Fu : That voice.... Van!!?
Van : Marie, she....! The WISE took her....!!!
Fu : Where!!!?

叫ぶフレデリカ（サラマンドラ）・・・
フレ『マリーは何処！！！』

Screaming Federica (Salamandra)....
Fu : Where are you Marie!!!

860 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2010/06/16(水) 15:59:17 ID:Z5MECX360

爆風が晴れる・・・中からアゲハとオドが・・・
チチ『アゲハーー！！』
オド『止血はしておいた　・・・あまりつまらないところで死なないでくれ　ここからが面白くなるんだから』
The explosion debris settled.... In it was Odo and Ageha...
Dad : Ageha-!!
Odo : I've stopped the bleeding... Don't die unnecessarily in random places like this! Things are just beginning to get interesting here!

オドのアップ・・・
オド『キミに伝えにここまで来たんだ　「舞台は用意しておく」と』
アゲハ『・・・！　お前は・・・！！』
オド『じゃあ・・・　また会える時を楽しみにしておくよ』
アゲハ『待て！！！』
Odo, close-up...
Odo : I've come to tell you this - that "The stage is getting set-up"...
Ageha : ...! You're...!!
Odo : That's all for now... Look forward to meeting you again!
Ageha : Wait!!!

山頂から周囲を見渡すジュナス達・・・鬼瀬がマリーお姫様抱っこ・・・マリー気を失ってます・・・
ジュナス『奴らめ・・・　汚染区域を拡大されている・・・　この一帯の神経制御塔のコントロールをチェックしろ』
デルボロ『マスクを使ってもう一度攻めますか』
ジュナス『・・・いや　マスクは無駄だな・・・　ここの太陽光汚染はすでに島原を軽く超えている　一旦帰還する』
Junas & co on hill top nearby... Vigo carrying Marie with both arms... She was still unconcious...
Junas : This ... They've widen the pollution zone... Check the controls of the Neuro Towers around!
Delboro : Shall we invade again after equipping with mask?
Junas : .....No, that'll be useless too... The sunlight pollution here far exceeds what we saw in Shimabara. Just go back for now!

タツオとクサカベ二人地上に・・・
クサカベ『その辺でええわ　タツオ　隠れるで　神経制御塔が機能しとらんからな・・・　破れた膜は　しばらく生んだ傷口のように勝手に拡がっていくハズや　ヒリューが戻るんを待とうや』
Tatsuo and Kusakabe on the ground...
Kusakabe: Just stop here, Tatsuo - the Neuro Tower is not effecting.... And the broken membrane will still expand a little like wonds does! Wait for Kiyruu to come back!

ヒリョー『ーー夜科　やっぱりここにいたのはお前達だったか』
アゲハ『ヒリュー・・・！！　無事だったか・・・！！』
ヒリョー『まァな　・・・こっちの状況は良くないようだな』
アゲハ『・・・ああ　悪い　ーー猛烈に悪い』
Hiryuu : ....Yoshina! So the ones here are really you all!
Ageha : Hiryuu...!! You're alright...!!
Hiryuu : Well..... You are the one who don't look fine!
Ageha : .....Yeah bad..... Very bad...


安堵の根の住民達・・・
フレ『マリーを助けに行く・・・！！　アンタがなんと言おうとアタシは行く！！』
シャオ『ああ僕も行く！』

Root residents relaxed...
Fu : We've got to go and save Marie...!! No matter what you say I'm going!!
Shao : Yes I'm going too!

ベットに寝込むエルモア・・・カイルとヴァン・・・雨宮・・・
カイル『ーーーー・・・おい　何だよ　ヴァン　治らないってどーゆーことだよ・・・？』
エルモア『もうええよ　ヴァン』
Elmore lying on bed.... Beside was Kyle and Van... Amamiya...
Kyle : ......Oi, Van! Why have you not healed Granny yet...!?
Elmore : It's enough, Van...

ヴぁあん『！！』
エルモア『仰山生きた』
Van : !!
Elmore : I've reached the end of my road.

エルモアの
命の灯が、今・・・！？
Elmore's light of candle, now....!?

PICS: